Blessés, meurtris par la perte de leurs amis, tim et adam se retrouvent sur duragon, accueillis par la prétendue soeur de tim. Pas le temps de souffler que kraal, un ancien seigneur saï de cette même planète, leur tombe dessus. Grâce à l'intervention d'agents geekers dépêchés sur place pour les aider, ils s'échappent par un portail et se réfugient à l'agence. Loin d'un simple repos, la spirale des faux-semblants se poursuit. Après l'invasion de terre bleue par les zombie