Parcourir cette anthologie, c'est se plonger dans le savoureux univers du Québec et du Canada du dernier quart du XIXe siècle, avec son sysème politique corrompu, ses politiciens véreux et immoraux, ses événements marquants, mais aussi les joyeux  - et moins joyeux - travers du quotidien de cette classe ouvrière dont le poète était issu.